退費政策

生效日期:2026 年 7 月 20 日

本文件之中文版本僅供參考,如有歧異以英文版為準。英文版:Refund Policy

1. 總覽

LiveCaptions 訂閱由 Paddle.com 以我們的特約商家(merchant of record)身分銷售。核准的退費由 Paddle 退回你原本的付款方式。

2. 歐盟與英國:14 天撤回權

若你是歐盟或英國的消費者,依法享有於購買後 14 天內撤回交易的權利。本政策的其他任何內容,均不影響此項權利。

3. 合理使用退費期間

在你的法定權利之外:若你於首次購買後 14 天內申請退費,且即時翻譯字幕使用未滿 5 小時,我們將全額退費、不問理由。若已使用超過 5 小時,我們會逐案審酌處理。

4. 續訂扣款

若你原本打算取消卻被續訂扣款,請於扣款後 14 天內與我們聯繫。若新的帳單週期幾乎沒有或完全沒有使用,我們將基於善意退還該筆續訂費用。

5. 如何申請退費

請以你的帳號電子郵件寄信至 support@livecaptions.app,並附上你的 Paddle 交易編號(以「txn_」開頭,可在 Paddle 收據上找到)。你也可以直接回覆 Paddle 收據郵件。

6. 處理時間

核准的退費由 Paddle 退回你原本的付款方式,依你的銀行作業,通常需要 5–10 個工作天。

7. 法定權利

本政策的任何內容,均不限制你在所在國家/地區的法定消費者權利。

8. 聯絡方式

關於退費的問題: support@livecaptions.app