隐私政策

生效日期：2026 年 7 月 20 日

本文件的中文版本仅供参考，如有歧义以英文版为准。英文版：Privacy Policy

1. 我们是谁

LiveCaptions 是一款面向 macOS 和 Windows 的桌面应用，由独立开发者 DreamBreakerX(下称“我们”)开发和运营。你可以通过 support@livecaptions.app 联系我们。本政策说明你在使用 LiveCaptions 和本网站时，我们会收集哪些个人数据，以及收集的原因。

2. 我们收集的数据

• 账号数据。你的电子邮箱地址，用于登录、发送登录链接，以及发送重要的服务通知。如果你使用 Google 登录，我们还会收到你的 Google 账号标识符。
• 试用设备校验。当你领取免费试用时，我们会存储设备标识符(macOS 平台 UUID 或 Windows 计算机 GUID)的单向加密哈希(HMAC)。我们只存储哈希值——它无法被反推出你的设备——且仅用于防止重复领取试用。
• 用量数据。你使用实时字幕的秒数，用于计量你的每月配额和免费试用额度。
• 支付数据。付款由我们的登记商户 Paddle.com 处理。我们从不接收或存储你的银行卡号；我们只从 Paddle 获取你的订阅状态。

3. 音频处理

在字幕功能运行期间，你设备上采集的音频会实时串流至我们的语音识别服务商，用于生成转写和翻译。我们不会录制或存储你的音频。字幕直接显示在你的设备上。该服务商按其自身的条款和隐私实践处理音频。

4. 处理目的与法律依据

在适用 GDPR 或类似法律的地区，我们基于以下依据处理个人数据：

• 为履行与你之间的合同(账号、配额计量、订阅);
• 基于我们的正当利益(防止试用滥用，保障服务安全、可靠);
• 在法律要求的情况下，基于你的同意。

5. 服务提供商与数据共享

我们使用 Google Firebase(身份验证、数据库、托管)、Paddle.com(支付，作为登记商户)以及语音识别与翻译服务商来运行本服务。这些提供商可能在美国或其他国家处理数据，并适用其各自的跨境数据传输保障措施。我们不出售个人数据，也不使用任何广告跟踪器。

6. 数据保留

账号和用量数据在你的账号存续期间保留，账号删除时一并删除；但我们可能保留经哈希处理的试用设备标识符以防止重复领取试用，以及法律要求我们保留的记录(例如账单记录)。

7. 你的权利

视你所在的地区，你可能有权访问、更正、删除你的个人数据或获取其副本，有权限制或反对相关处理，并有权向监管机构投诉。

8. 删除账号

如需删除账号，请用你的账号邮箱发送邮件至 support@livecaptions.app，主题注明“Delete my account”。我们将在 30 天内删除你的身份验证账号及相关数据，但第 6 条所述的少量记录除外。

9. Cookie 与本地存储

本网站不使用任何广告或分析跟踪器。登录页面仅为完成邮件链接登录，会把你的邮箱地址保存在浏览器的本地存储中。

10. 儿童

LiveCaptions 不面向 16 岁以下的儿童，我们也不会有意收集他们的个人数据。

11. 本政策的变更

政策如有变更，我们会在本页面发布并标注新的生效日期；重大变更会通过邮件或应用内通知你。

12. 联系我们

关于本政策的问题，请联系： support@livecaptions.app